中國(guó)傳統(tǒng)兒童啟蒙讀物之《三字經(jīng)》的由來

在美國(guó)有一部電視劇叫做《指路明燈》，它于1937年首播直至2009年劇終，其間跨越了72年之久，被吉尼斯譽(yù)為世界上最長(zhǎng)的電視劇。讀到這里是不是覺得很驚訝？但倘若讓它與中國(guó)的一本書相比的話，就顯得小巫見大巫了，這本書自南宋開始，在歷史的長(zhǎng)河中浮沉輾轉(zhuǎn)，不斷被后世學(xué)者連載、增補(bǔ)，直到今天，已經(jīng)800余年了。

除此之外，這本書在明朝的時(shí)候，就已經(jīng)“出國(guó)留洋”了，據(jù)記載：1581年，歷史上第一位研究漢學(xué)的歐洲人羅明堅(jiān)在澳門翻譯此書，并將譯本帶回了意大利，之后的幾百年間，這本書相繼被翻譯成拉丁文、俄文、英文等各種語言流傳各國(guó)，成為許多國(guó)家教育孩子、研究漢學(xué)的經(jīng)典讀物，甚至連俄國(guó)著名詩人普希金的故居如今依然擺放著這本書。

這便是中國(guó)傳統(tǒng)兒童啟蒙讀物——《三字經(jīng)》。當(dāng)我們翻開這本知名度極高但很少有人能說出內(nèi)容的書時(shí)，我們不難發(fā)現(xiàn)《三字經(jīng)》歷經(jīng)千年而不衰是有原因的，它用那極其簡(jiǎn)潔通俗的白話詮釋著亙古不變的真理，讀起來朗朗上口。中國(guó)上下幾千年的歷史、文化、政治、教育都被王應(yīng)麟揉進(jìn)了三個(gè)字組成的句子中。難怪明朝趙南星說：“句短而易讀，殊便于開蒙。”

為什么叫《三字經(jīng)》呢？正如上面所說，全書都是以三個(gè)字為一句，四句一段組成的，在這里面有一個(gè)小故事：傳說王應(yīng)麟有一個(gè)學(xué)生，學(xué)習(xí)非常努力，但成績(jī)總是上不去，為什么呢？王應(yīng)麟了解到，這個(gè)學(xué)生每天要看很多各個(gè)方面的書籍，導(dǎo)致最后博學(xué)而不精，很多時(shí)間都浪費(fèi)了。王應(yīng)麟突發(fā)奇想：能不能把所有的知識(shí)融進(jìn)一本書里呢？經(jīng)過反復(fù)的編纂，最終《三字經(jīng)》出世了。

在這里需要說明一下，在中國(guó)古代能被稱為“經(jīng)”的書，屈指可數(shù)，這是因?yàn)?ldquo;經(jīng)”在古代中國(guó)取的是“經(jīng)典、精華、可以吟誦”之意。

可是，就是這么一本膾炙人口的書籍，在現(xiàn)代社會(huì)中卻鮮有人讀完過。記得錢文忠先生曾經(jīng)做過這樣的調(diào)查：讓很多人背誦三字經(jīng)，幾乎所有人都會(huì)背“人之初，性本善。”然而，到了第六句的時(shí)候就開始有人不會(huì)背了，直到“三才者”這句時(shí)，已經(jīng)鴉雀無聲了。這到底是什么原因呢？

有人說是社會(huì)的浮夸，有人說是時(shí)代的變遷，誠(chéng)然，《三字經(jīng)》里面確實(shí)有很多東西已經(jīng)不適應(yīng)現(xiàn)在的社會(huì)，但我們不能以偏概全，用其中一小部分的糟粕去否定所有，正所謂“金無足赤，人無完人。”而且，自《三字經(jīng)》成書至今，各朝各代的文人學(xué)者都對(duì)《三字經(jīng)》的內(nèi)容加以增補(bǔ)，以適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展，例如新中國(guó)成立之后編纂的《新三字經(jīng)》，里面便對(duì)書中的等級(jí)觀念，封建思想進(jìn)行了修正并加入了當(dāng)代的知識(shí)信息。

總而言之，《三字經(jīng)》隨著時(shí)代的變遷而變化的，它不屬于某一個(gè)時(shí)代，更不屬于某一個(gè)階層。自宋朝開始千百年來，直至千百年后，我相信依然有人為《三字經(jīng)》注入新的血液，讓這顆中國(guó)璀璨的明珠繼續(xù)散發(fā)耀眼的光芒！