復(fù)印店電腦里存的掃描教材電子版文檔

　　復(fù)印店正在批量趕制外語類的復(fù)印教材

　　2月，全國“掃黃打非”辦公室聯(lián)合五部門下發(fā)《關(guān)于開展部分重點城市高校及其周邊復(fù)印店專項治理行動的通知》，要求全國40個重點城市嚴厲打擊高校及其周邊復(fù)印店的盜版復(fù)印活動，遏制住日益蔓延的校園盜版勢頭，高校云集的北京，也被列進今年專項治理的名單。

　　復(fù)印教材的流行風大面積存在原因何在？北京青年報記者近日走訪在京多所大學周邊復(fù)印店，發(fā)現(xiàn)大多數(shù)店家仍在公開承接“私人訂制”復(fù)印教材業(yè)務(wù)，甚至有店家電腦里囤有上百份電子版教材，“班級”團購生意搞得風風火火。因店家操作隱蔽、取證困難、法律邊界不明等緣由，大學周邊復(fù)印店的經(jīng)營活動，至今尚處于監(jiān)管的邊緣地帶。

　　探訪

　　復(fù)印店囤積“團購”電子版教材 生意火爆

　　北青報記者3月10日上午來到某高校學生綜合服務(wù)中心內(nèi)的文印店，進門說道：“老板，我們一群考研學生要復(fù)印打印幾本教材。”店主沒問是什么書就一口答應(yīng)下來，“你把書拿來就行。沒有書，有電子版也行，Word文件或者Pdf文件都行。每頁2毛錢，多的話1毛錢——都給你裝訂好。”

　　這家店里的幾臺復(fù)印機、打印機中只有一臺正在工作。“剛開學時很忙，現(xiàn)在已經(jīng)忙過了。”店主說。北青報記者看到，窗臺上放著三本用A4紙打印并裝訂好的“教材”，分別是《最新科技英語教程》、《Information Systems Essentials》（《信息系統(tǒng)概要》）、《劉薇雅思口語》。其中第二本是全英文書，內(nèi)頁顯示是美國某大學編輯出版的；第三本其實是國內(nèi)某英語培訓機構(gòu)的講義。店主告訴記者，這三本都是之前有學生來打印的，“多打了一份，放在這里誰要給誰”。

　　北青報記者先后探訪了海淀多家大學周邊的復(fù)印店，這些店多分布在學生生活區(qū)食堂附近和教學樓里，平均一所學校至少有六七家打印店。小店大多只有三四平方米，一到課間和休息，小店被來來往往的學生主顧擠得水泄不通，不乏前來復(fù)印教材的學生。記者看了一下，有的復(fù)印教材，有的復(fù)印從圖書館借出來的中外參考書。經(jīng)記者詢問，這些店家都可承接復(fù)印教材的業(yè)務(wù)，價格大多是雙面打印每張1毛，膠裝2元，雙面復(fù)印4~5分，單面復(fù)印1毛，量大則可以優(yōu)惠，如果要裝封面就加2元，數(shù)量大還有價格優(yōu)惠。

　　而在另一所大學的某復(fù)印店，門口張貼著“打印復(fù)印課本教材”的大紅色廣告，墻上還貼著“15年史綱、軍事理論、綜合英語聽說、高數(shù)B（下）”等大學公共課教材書目，打印機旁還有半米高的余溫未散的《大學一年級英語語音練習手冊》半成品的印稿，版權(quán)頁上有“外語教學與研究出版社”字樣，工作人員坦言這是班級團購的“單子”，“你列一個表，把要打印的書名寫好，后面注明每本書打印幾份，再寫上你的名字和聯(lián)系電話，這樣我們就不會搞錯了——別的班都是這么做的。”

　　店家指著一摞藍色封皮的復(fù)印“教材”說，這些都是墻上貼出的最暢銷教材，今年開學季批量打印出來沒賣完的十幾本。“生意好時，每天有百十來人來店里排隊買教材，很多都派班干部來團購。為了節(jié)省時間，常用的課本和教材，店里干脆就把成書掃描成電子版供打印復(fù)印。”當北青報記者問能否復(fù)印《中國新聞傳播史》，店家爽快地打開電腦幫忙搜索該書電子版，名為“客戶資料”的文件夾里存有上百個教材的電子版文件，多以PDF為主，“我們店里之所以受歡迎，也因為公共課和專業(yè)書很全。”

　　調(diào)查中，各家打印店人員大多表示，暫時沒聽說近期要檢查的政策消息，“復(fù)印書的生意做了好多年了，沒聽過上面來查”。北京某大學的一名學生告訴北青報記者，以前校內(nèi)的打印店會在開學時將一些打印版教材出售給學生，但從上學期開始，這種現(xiàn)象就“很少見了”。也有店主回應(yīng)，如果有學生帶了書或電子版書來店里復(fù)印，他們會按要求印刷，不再批量賣，原因是“囤貨容易賠錢”。

　　調(diào)查

　　學生：買一本復(fù)印教材能比新書省一多半的錢

　　隨機采訪的學生解釋了復(fù)印教材風行的原因，一方面，除高職、民辦院校外，北京很多高校在新生入學時并不統(tǒng)一征訂教材，學生擁有自行購買教材的主動權(quán)；另一方面，從打印店買來的書價格較正版新書便宜，且印刷質(zhì)量不錯，復(fù)印教材自然受到了大家青睞。這些打印店盜印的書中如果有往屆學生留下的筆記，則會更受歡迎。

　　“一些原版教材價錢太高，從打印店買打印版的話一般也就10多塊錢；況且有的書上面帶著學長、學姐劃的重點，考試前還可以幫自己復(fù)習一下，感覺買這樣的書挺合算的。”一名曾多次購買打印版教材的學生告訴北青報記者。

　　拿中國人民大學出版社出版的教材《中國新聞傳播史》來說，該書共有404頁，正版定價45元。如果按店里5分錢一頁的價格復(fù)印，一本復(fù)印教材能比買新書省下一多半的錢。北青報記者粗略統(tǒng)計，本科四年下來，數(shù)十門專業(yè)課教材若都采取復(fù)印的方式，一個學生可省下近千元教材購置費。

　　打印店：靠復(fù)印教材月均收入近一萬

　　據(jù)報道，去年春天，高教社先后到7個省會城市的27所院校及周邊復(fù)印店進行尋訪，發(fā)現(xiàn)這些復(fù)印店的業(yè)務(wù)大多以為學生復(fù)印圖書為主。不僅如此，這些店家會根據(jù)課程設(shè)置、考試時間，將公共課用書、專業(yè)課用書、暢銷書掃描后，對復(fù)印圖書的電子文件進行存檔，會向?qū)W生提供復(fù)印可選書目，并按需輸出后裝訂成冊，形成“排”、印、裝一條龍的產(chǎn)業(yè)鏈。由此引發(fā)出另一個疑問：高校打印店中復(fù)印教材的這項業(yè)務(wù)，究竟能給商家?guī)矶嗌倮麧?？以高等教育出版社出版的《毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論（2010年修訂版）》為例，該書的正文共398頁、25個印張、定價23元，平均0.92元/印張。按復(fù)印店里每張復(fù)印4個頁碼計算，整冊按0.05元/面復(fù)印，整本書的價格為10元，相當于正版價的4.4折。剔除人力、耗材和房租等成本，復(fù)印店通過復(fù)印單本教材，每本教材的實際獲利也能維持在3元左右。

　　走訪中，海淀的不少店家還向北青報記者透露，除了接校園內(nèi)的復(fù)印訂單，還會在網(wǎng)上以QQ招攬其他大學和教學單位的批量復(fù)印業(yè)務(wù)。某復(fù)印店工作人員解釋道，“也有一些中學和教育機構(gòu)甚至跨區(qū)的客戶，來我們這里印教輔材料。每月單靠復(fù)印教材收入差不多一萬吧。”

　　核心

　　教材屬必需品 市場化定價難住學生

　　有人曾提出大學教材價格貴是校園復(fù)印店長盛不衰的重要原因。那么，正版大學教材定價是否合理？北青報記者在清華大學教材中心瀏覽了部分教材的價格，發(fā)現(xiàn)很少有20元以下的教材，絕大多數(shù)定價在20元至50元之間，也有50元以上的“大部頭”。海淀某著名高校出版社的工作人員回應(yīng)，“中國的大學教材并不貴，一本普通裝幀的300頁教材定價差不多在20-30元，對比國外的大學教材動輒上百人民幣的定價，這價格真不算貴。”

　　他還表示出版社方面曾接到大學教授的投訴，說很多學生拿著復(fù)印課本上課，而該課上的教材正是自己所編寫的。“假如所有學生全都用上了復(fù)印教材，那么，編寫者的辛勤勞動得不到尊重，更別提去保護他們的合法權(quán)益了。”

　　不過，大學生們對于教材是否昂貴卻有另一番感受。相比由政府定價的中小學教材，同為必需品的大學教材貴出不少。北青報記者上網(wǎng)搜索高中必修數(shù)學A版全套教材（彩色版）的價格，這套書共5本，涵蓋高中三年，其總定價為42.3元，而大學數(shù)學和統(tǒng)計類專業(yè)的學生僅購買高等數(shù)學的正版教材定價已超過80元，高出近一倍。相較高中，大學專業(yè)課、公共必修課等門數(shù)繁多，四年的學制通常有二三十門。受訪的工科大三男生告訴記者，入學時第一學年訂購新教材的費用就花了800元，“剛上大學那陣，我們都買新教材，這筆花費確實比高中貴很多，后來，大二大三了就從師兄師姐那里買二手書了。”但由于專業(yè)書籍很多畢業(yè)生還想保留，因此能買到的二手教材通常限于政治、英語等公共課，于是，復(fù)印教材成為了該生和同學們的購置方式。

　　復(fù)印教材仍處于監(jiān)管的邊緣地帶

　　為進一步弄清高校打印店的監(jiān)管現(xiàn)狀，北青報記者日前致電北京市文化執(zhí)法總隊法制監(jiān)督處，問及“大學校園大批量復(fù)印和銷售教材是否在其監(jiān)管范圍”時，工作人員表示，文化行政執(zhí)法部門對立案是有條件的，在立案之前我們不會介入，“像您反映的，要具體情況具體分析，沒有一定翻印數(shù)量和規(guī)模，以及確鑿的銷售證據(jù)，一般是著作權(quán)人和出版社出面去與復(fù)印店交涉”。談到立案條件時，她還表示，首先是確認有侵權(quán)行為，其次是觸犯公共利益，比如，盜版翻印違反國家相關(guān)法律法規(guī)內(nèi)容。

　　學校一方對打印店復(fù)印教材之舉又采取什么態(tài)度？海淀某理工類院校的后勤處老師答復(fù)道，學校內(nèi)的這些打印店大多是自營，只是租用了學校的地方，后勤處也經(jīng)常會提醒打印店店主遵守相關(guān)法律規(guī)定，防止其批量盜印、售賣圖書。“學校在這方面會繼續(xù)努力，一方面加強對校內(nèi)打印店的管理，一方面也會提醒學生使用正規(guī)教材，自覺抵制盜印行為。”工作人員說。

　　北青報記者還從北京十五社的反盜版聯(lián)盟了解到，目前校園周邊復(fù)印店已經(jīng)成為眾多出版社維權(quán)的重點，不過在日常工作中，他們發(fā)現(xiàn)對復(fù)印店侵權(quán)行為的處理也有監(jiān)管的“盲點”。比如，大多數(shù)復(fù)印店只復(fù)印圖書正文，裝訂時再另配上僅打印書名的封面，將原書出版單位、作者、商標一概省略。執(zhí)法人員即使發(fā)現(xiàn)復(fù)制成品，也沒有辦法獲得復(fù)制品的版權(quán)信息以明確被侵權(quán)對象。其次，復(fù)印店老板警惕性很高，一般不會將復(fù)制的大量成品擺在柜臺上，因此給權(quán)利人維權(quán)和執(zhí)法部門查處造成很大困難。本組文/本報記者 劉旭 雷嘉 王曉蕓

　　專家說法

　　復(fù)印正規(guī)出版書籍并銷售構(gòu)成侵權(quán)

　　批量復(fù)印教材等正規(guī)出版書籍及學生購買復(fù)印店盜版書籍的行為是否構(gòu)成侵權(quán)？復(fù)印店如侵權(quán)該承擔怎樣的侵權(quán)責任？就此，北青報記者采訪了中國政法大學知識產(chǎn)權(quán)中心特約研究員趙占領(lǐng)。

　　趙占領(lǐng)說，《著作權(quán)法》規(guī)定“為學校課堂教學或者科學研究，翻譯或者少量復(fù)制已經(jīng)發(fā)表的作品，供教學或者科研人員使用，但不得出版發(fā)行”屬于合理使用范疇，學生、教師為了個人學習、研究的目的復(fù)印教材等書籍，不構(gòu)成侵權(quán)，復(fù)印店也不構(gòu)成侵權(quán)。但是，如果復(fù)印店自己復(fù)印書籍，以盈利為目的出售給客戶，這就構(gòu)成侵權(quán)。

　　對一本書復(fù)印多少量構(gòu)成侵權(quán)？趙占領(lǐng)看來，雖然《著作權(quán)法》對此沒有具體規(guī)定，但打印店只要以盈利為目的復(fù)印書籍就構(gòu)成侵權(quán)，這與復(fù)印多少量沒過多關(guān)系。趙占領(lǐng)還表示，不論是復(fù)印紙質(zhì)書籍還是打印書本的Word、PDF等電子版本，只要打印出來，這都構(gòu)成侵權(quán)。

　　對于打印店該承擔的法律責任，趙占領(lǐng)說，這構(gòu)成民事侵權(quán)，復(fù)印店如有以上行為應(yīng)停止侵權(quán)，賠償權(quán)利人損失。“復(fù)印店屬于個體經(jīng)營的小店，對權(quán)利人造成了多少損失不好確定，但可依據(jù)侵權(quán)所得收入來進行賠償。”趙占領(lǐng)認為，由于打印店復(fù)印的書比較零散，出版社和作者在維權(quán)時不好舉證，這使得出版社、作者對此沒有過多法律上的追究。

　　趙占領(lǐng)還建議，高校內(nèi)部管理人員可采取相關(guān)措施對校內(nèi)復(fù)印店進行管理，學生也應(yīng)提升自己的法律意識，只將復(fù)印的書供自己學習而不對外銷售。（文/記者 李夢婷）